今朝の京都は雪です。東山を見ると太陽が射しているのに。。。。
今日の雪は、雪の華という感じで天から少しずつ花びらが舞うように地上に降りてくるようです。何故かはかなさを感じる雪です。竹下夢路の絵が頭に浮かんできました(ちょっと言いすぎ?)シカゴでも、静かな暗い夜に窓の向こうの大きなモミの木にしんしんと降る雪も別世界にいるようで素敵でした。でも、やっぱり半年近くの長い冬の雪は大変でした。
It's snowing in Kyoto this morning....
長年住んだアメリカより町屋のお宿をオープンする為に京都にやってきました。六波羅蜜寺、建仁寺、花街宮川町にある「宮川小町」は京町家を一軒お貸しする宿泊施設です。2011年11月には、清水寺と祇園近くに大人の方のための京町屋のゲストハウス「弓矢小町」をオープンしました。弓矢小町のホームページはただ今準備中ですが、このサイトもしくは宮川小町ホームページ http://miya-koma.com で情報発信していきます!I moved back to Japan from the U.S. to open a guest house in Kyoto. I finally found a traditional Japanese house called "Machiya" in Kyoto near Gion and Kiyomizu temple. see http://miya-koma.com/blog/) and for Yumiya Komachi, Traditional Japanese Guest House.will update more info